“…Yesus memandang mereka lalu bertanya, ‘Jika demikian, apakah makna ayat Alkitab ini? Batu yang dibuang oleh pembina bangunan telah menjadi batu yang paling utama.’...” Lukas 20:17 Oleh kerana pemberontakan dan penolakan para imam, ahli Taurat dan pemimpin orang Yahudi terhadap Yesus yang telah diutus oleh Tuhan kepada mereka, maka Yesus telah ditempatkan oleh Allah pada dasar yang sangat penting dalam sebuah bangunan. Dia ditinggikan di sebelah kanan Bapa dan segala penghak

“…Apabila tiba masanya untuk mengumpulkan buah anggur, pemilik ladang itu mengutus hambanya kepada penyewa-penyewa ladang itu untuk menerima hasil bahagiannya. Tetapi para penyewa ladang memukul hamba itu dan menyuruh dia pulang dengan tangan kosong....” Lukas 20:10 Yesus menceritakan sebuah perumpamaan kepada para imam, ahli Taurat dan pemimpin Yahudi tentang “…seseorang yang telah menanami sebuah kebun anggur, lalu menyewakan kebun anggur itu kepada beberapa petani, kemudia

“…Mereka mula membincangkan soalan itu, ‘Apakah yang akan kita katakan? Jika kita menjawab, “Dengan hak Allah,” Dia akan berkata, “Mengapa kamu tidak percaya kepada Yohanes?”’...” Lukas 20:5 Sewaktu Yesus sedang mengajar dan menyampaikan Berita Baik kepada orang ramai di dalam Rumah Tuhan, para ketua imam, guru Taurat dan pemimpin masyarakat Yahudi datang untuk bertanya kepada Yesus, “…siapa yang memberikan-Nya hak atau kuasa untuk mengajar dan mengubah kebiasaan mereka, dan

“…Setiap hari Yesus mengajar di dalam Rumah Tuhan. Para ketua imam, guru Taurat, dan pemimpin bangsa Yahudi hendak membunuh Dia....” Lukas 19:47 Yesus tidak pernah berhenti daripada kebiasaan-Nya mengajar tentang Kebenaran, walaupun Dia berdepan dengan pelbagai cabaran dan tentangan daripada banyak pihak yang membenci-Nya. Namun bagi Yesus, keutamaan-Nya ialah tetap setia kepada tugas yang diberikan Bapa, iaitu mengajar Kebenaran di dalam Rumah Tuhan setiap hari. Mereka (ketu

“…Yesus berkata, ‘Di dalam Alkitab tertulis bahawa Allah berfirman, Rumah-Ku akan disebut rumah tempat berdoa. Tetapi kamu menjadikannya tempat persembunyian perompak!’...” Lukas 19:46 Setelah Yesus mengusir keluar semua pedagang yang berjual-beli di halaman Rumah Tuhan, Dia memberitahu kepada pengikut-pengikut-Nya alasan mengapa Dia bertindak demikian terhadap para pedagang itu. Yesus berkata bahawa Rumah Tuhan adalah rumah tempat berdoa, yang dikhususkan untuk mengadakan pe

“…Yesus berkata, ‘Di dalam Alkitab tertulis bahawa Allah berfirman, Rumah-Ku akan disebut rumah tempat berdoa. Tetapi kamu menjadikannya tempat persembunyian perompak!’...” Lukas 19:46 Apabila Perayaan Paskah orang Yahudi hampir tiba, Yesus pergi ke kota Yerusalem dan masuk ke dalam Rumah Tuhan. Sewaktu Dia masuk ke dalam Rumah Tuhan, Dia melihat orang ramai menjual lembu, domba dan burung merpati; penukar wang juga sedang berniaga di halaman Rumah Tuhan. Kerana orang berjual

“…Dia berkata, “Alangkah baiknya jika kamu mengetahui apa yang dapat mendatangkan kedamaian! Tetapi sekarang kamu tidak dapat melihatnya....” Lukas 19:42 Ketika Yesus dan para pengikut-Nya menghampiri kota Yerusalem, dan apabila Yesus melihat kota itu, Dia mulai menitiskan air mata-Nya. Dia tahu keadaan kota itu dan apa yang akan terjadi ke atasnya. Walaupun Yerusalem telah diberikan banyak kesempatan, namun ia tidak pernah berubah. Oleh sebab kasih-Nya yang sangat besar terh

“…Lalu beberapa orang Farisi antara orang ramai itu berkata kepada Yesus, ‘Guru, suruhlah semua pengikut guru diam.’...” Lukas 19:39 Ketika semua pengikut Yesus dan orang ramai yang mengikut Yesus di jalan menurun dari Bukit Zaitun bersukacita dan memuji Allah dengan suara yang sangat nyaring kerana mereka telah melihat segala mukjizat yang Yesus lakukan, ada juga beberapa orang Farisi berada di tengah-tengah orang ramai itu. Mereka datang kepada Yesus lalu meminta kepada-Nya

“…Apabila Yesus hampir sampai di Yerusalem, di jalan yang menurun dari Bukit Zaitun, semua pengikut-Nya mula bersyukur kepada Allah dan memuji Allah dengan suara keras kerana semua mukjizat yang sudah disaksikan oleh mereka......” Lukas 19:37 Ketika Yesus menunggang anak keldai dan menghampiri kota Yerusalem, di jalan yang menurun dari Bukit Zaitun, semua pengikut-Nya dan orang ramai yang mengikut-Nya mulai bersyukur serta bersukacita memuji Allah dengan suara yang kuat. Mere

“…Sementara Yesus lalu dengan menunggang keldai itu, orang ramai membentangkan jubah di jalan........” Lukas 19:36 Apabila kedua pengikut Yesus menemui anak keldai yang Yesus beritahukan kepada mereka untuk diambil bagi-Nya, mereka pun membawa anak keldai itu kepada Yesus. Mereka menaruh jubah mereka ke atas punggung keldai itu lalu menolong Yesus naik ke atasnya. Sewaktu Yesus duduk di atas anak keldai itu dan menunggangnya masuk ke dalam Yerusalem, orang ramai membentangkan

'Mereka pun pergi dan mendapati sebagaimana yang telah dikatakan Yesus kepada mereka. ' (Lukas 19:32) AVB Setelah Yesus menceritakan perumpamaan itu kepada pengikut-pengikut-Nya, Dia pun pergi mendahului mereka ke Yerusalem. Ketika Dia sudah dekat Betfage dan Betania, di bukit bernama Bukit Zaitun, Dia menyuruh dua orang pengikut-Nya pergi terlebih dahulu ke Yerusalem untuk mengambil seekor keldai yang terikat bersama anaknya untuk ditunggangi-Nya. Yesus memberitahu kedua pen

'Jawabnya, ‘Setiap orang yang mempunyai sesuatu akan diberi lebih banyak, sebaliknya orang yang tidak mempunyai sesuatu, apa yang ada padanya akan diambil daripadanya. ' (Lukas 19:26) AVB Raja itu menjawab kepada semua hambanya bahawa setiap orang yang setia mengusahakan apa yang telah diberikan oleh-Nya akan diberikan lebih banyak lagi. Namun bagi mereka yang tidak setia dalam mengusahakan apa yang telah diberikan oleh-Nya, apa yang ada pada mereka akan diambil kembali. Oleh

'Seorang hamba lagi menghadap dan berkata, ‘Tuan inilah mina tuan yang telah aku simpan di dalam sehelai kain. ' (Lukas 19:20) AVB Setelah bangsawan itu dilantik menjadi raja, dia kembali ke negerinya. Setibanya di sana, dia segera memanggil semua hambanya yang telah menerima wang emas daripadanya untuk datang menghadap, kerana dia mahu mengetahui keuntungan yang mereka peroleh selama ketiadaannya. Hamba yang lain datang menghadap lalu melaporkan apa yang telah dilakukan terh

'Tuan itu berkata kepadanya, ‘Bagus sekali, hamba yang baik. Oleh sebab engkau telah setia dalam perkara kecil ini, aku akan menjadikan engkau penguasa sepuluh buah kota.’ ' (Lukas 19:17) AVB Yesus menceritakan sebuah perumpamaan tentang seorang bangsawan dan hamba-hambanya untuk menjelaskan keadaan Kerajaan Allah yang dibawa-Nya ke dunia ini. Yesus berkata kepada pengikut-pengikut-Nya bahawa Kerajaan Allah itu seperti “seorang bangsawan yang mahu berangkat ke negeri jauh unt

'Yesus menceritakan sebuah ibarat kepada mereka yang mendengar-Nya. Dia kini telah hampir tiba di Yerusalem dan mereka menyangka bahawa kerajaan Allah akan menjadi nyata tidak lama lagi. ' (Lukas 19:11) AVB Oleh kerana Yesus semakin menghampiri kota Yerusalem, maka Dia menceritakan sebuah perumpamaan tentang mata wang emas untuk memperingatkan orang banyak tentang Kerajaan Allah yang akan datang, sekaligus menghilangkan sangkaan umum mereka terhadap-Nya. Harapan pengikut-peng

'Anak Manusia datang untuk mencari dan menyelamatkan orang yang hilang. ” ' (Lukas 19:10) AVB Sewaktu orang Yahudi mengkritik Yesus kerana menerima Zakheus yang dianggap oleh mereka sebagai orang berdosa oleh kerana pekerjaannya, maka Yesus pun menjelaskan sebab Allah mengutus diri-Nya ke dunia ini. Dia datang ke dunia untuk mencari dan menyelamatkan orang-orang yang tersesat. Oleh yang demikian, Zakheus telah menjadi seorang yang sangat berbahagia kerana sesuai dengan rancan

'Yesus berkata kepadanya, “Pada hari ini juga penyelamatan telah datang kepada seisi rumah ini kerana kamu juga seorang keturunan Abraham. ' (Lukas 19:9) AVB Sewaktu Zakheus membuat pengakuannya secara peribadi di hadapan Yesus, dengan serta-merta Yesus berkata kepadanya bahawa “Pada hari ini juga penyelamatan telah datang kepada seisi rumah ini kerana kamu juga seorang keturunan Abraham." Keselamatan yang datang daripada Tuhan Yesus tidak memerlukan tempoh masa yang panjang

'Tetapi Zakheus berdiri dan berkata kepada Tuhan, “Tuhan, sekarang ini juga aku hendak memberikan separuh hartaku kepada orang miskin, dan jika aku telah menipu sesiapa, aku akan membayarnya kembali empat kali ganda.” ' (Lukas 19:8) AVB Sewaktu Yesus dan pengikut-pengikut-Nya sudah berada di dalam rumah Zakheus, dengan serta-merta Zakheus berdiri lalu berkata kepada Yesus, “Tuhan, sekarang ini juga aku hendak memberikan separuh hartaku kepada orang miskin, dan jika aku telah

'Semua orang yang melihat hal ini bersungut-sungut, “Dia hendak menumpang di rumah orang yang berdosa pula!” ' (Lukas 19:7) AVB Sewaktu Yesus berkata kepada Zakheus supaya dia turun segera daripada pokok yang dipanjatnya, kerana pada hari itu Yesus mesti menumpang di rumahnya, orang ramai yang mendengar hal itu mulai bersungut-sungut terhadap Yesus. Bagi mereka, Yesus tidak patut menumpang di rumah Zakheus kerana mereka menganggap bahawa Zakheus adalah seorang berdosa. Dia be

'Apabila Yesus sampai ke tempat itu, Dia mendongak ke atas lalu berkata kepadanya, “Zakheus, turunlah dengan segera kerana pada hari ini Aku harus menumpang di rumahmu.” ' (Lukas 19:5) AVB Apabila Yesus sampai berdekatan dengan pokok yang dipanjat oleh Zakheus, Dia memandang ke atas dan melihat Zakheus di atas pokok itu. Lalu Yesus segera memanggil namanya dan berkata kepadanya, “Zakheus, turunlah dengan segera kerana pada hari ini Aku harus menumpang di rumahmu.” Apabila Zak

'Dia pun berlari mendahului mereka lalu memanjat pokok ara untuk melihat Yesus yang akan melalui jalan itu. ' (Lukas 19:4) AVB Halangan Zakheus tidak menghalang dirinya untuk berusaha mencapai kerinduan hatinya. Dia berlari mendahului orang ramai, dan di hadapannya ada sebatang pokok yang boleh digunakan untuk melihat Yesus. Dia berlari lalu memanjat sebatang pokok yang ada di hadapannya, dan melalui pokok yang dipanjatnya itu, dia dapat melihat Yesus yang sebentar lagi akan

'Di situ ada seorang yang bernama Zakheus. Dia ketua pemungut cukai dan sangat kaya. Dia cuba hendak melihat siapa Yesus itu, tetapi tidak dapat berbuat demikian kerana orang terlalu ramai dan dia pendek orangnya. ' (Lukas 19:2-3) AVB Zakheus merupakan seorang ketua pemungut cukai yang kaya, seorang yang dianggap najis oleh orang Farisi. Namun dia memiliki satu kerinduan yang menguasai seluruh hatinya, iaitu untuk melihat Yesus. Ketika dia ingin memenuhi kerinduan hatinya ini

'“Jawab orang itu, “Tuhan, aku ingin melihat.” Yesus berkata kepadanya, “Terimalah penglihatanmu kembali, imanmu telah menyembuhkanmu.” ' (Lukas 18:41b-42) AVB Oleh kerana orang buta itu berkata kepada Yesus bahawa dia mahu melihat, maka Yesus berkata kepadanya bahawa “oleh kerana dia percaya kepada-Nya, maka dia menerima kesembuhan (dia dapat melihat)”. Yesus berkata kepada orang buta itu bahawa dia sudah dipulihkan daripada butanya kerana imannya kepada-Nya. Apa yang Tuhan

'Yesus berhenti dan menyuruh orang membawa dia kepada-Nya. Lalu tanya Yesus apabila dia mendekati-Nya, “Apa yang kamu mahu Kubuat untukmu?” Jawab orang itu, “Tuhan, aku ingin melihat.” ' (Lukas 18:40-41) AVB Oleh kerana orang buta itu berseru kepada Tuhan Yesus dengan suara yang nyaring, maka orang ramai yang berjalan di hadapan rombongan memarahi orang buta itu dan menyuruhnya diam. Namun dia malah berteriak dengan lebih keras, “Anak Daud, kasihanilah aku!” Mendengar seruan

'Orang yang di hadapannya memarahinya dan menyuruhnya diam, tetapi dia semakin kuat berseru, “Anak Daud, kasihanilah aku!” ' (Lukas 18:39) AVB Oleh kerana keinginan hati orang buta itu akan kesembuhan daripada Tuhan Yesus, maka dia dengan hati yang sungguh-sungguh berseru kepada Yesus tanpa memperdulikan kemarahan orang ramai terhadap dirinya. Dia tetap berseru kepada Tuhan tanpa malu dan takut terhadap orang banyak kerana dia mahu melihat. Semakin orang ramai memarahi diriny

'Dia pun berseru, “Yesus, Anak Daud, kasihanilah aku!” ' (Lukas 18:38) AVB Oleh kerana orang buta yang sedang duduk di pinggir jalan dan mengemis itu bertanya kepada orang ramai yang lalu di tempat dia mengemis, maka dia mengetahui bahawa yang sedang melalui jalan itu ialah Yesus orang Nazaret. Setelah dia mengetahui bahawa peribadi yang lalu di tempatnya duduk dan mengemis itu ialah Yesus orang Nazaret, maka dengan segera orang buta itu mulai berseru kepada Yesus dengan suar

'Apabila dia mendengar bunyi orang ramai lalu, dia bertanya, “Apakah yang sedang berlaku?” ' (Lukas 18:36) AVB Ketika orang buta itu mendengar suara orang banyak yang sedang melewati jalan di mana dia sedang duduk di pinggir jalan dan mengemis, maka dia pun bertanya kepada orang banyak yang sedang lalu di situ tentang “Apakah yang sedang berlaku?”. Orang ramai yang lalu di situ memberitahu orang buta itu bahawa yang sedang melalui tempat itu ialah “Yesus, orang Nazaret, sedan

'Yesus berkata kepada mereka, “Sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, sesiapa yang telah meninggalkan rumah, atau isteri, atau saudara lelaki, atau ibu bapa, atau anak-anak demi kerajaan Allah akan menerima ganjaran berlipat ganda pada masa ini, dan pada kemudian hari, hidup kekal.” Yesus membawa dua belas murid-Nya ke tepi dan berkata kepada mereka, “Kita akan pergi ke Yerusalem dan segala yang tersurat dalam kitab-kitab nabi tentang Anak Manusia akan berlaku di sana. ' (Lukas

'Yesus menjawab, “Apa yang mustahil bagi manusia itu tidak mustahil bagi Allah.” ' (Lukas 18:27) AVB Apabila Yesus melihat bahawa orang kaya itu sangat sedih dengan perintah-Nya, maka Dia pun berkata kepada pengikut-pengikut-Nya bahawa adalah sangat sukar untuk seorang kaya masuk ke dalam Kerajaan Allah dan lebih mudah bagi seekor unta untuk masuk melalui lubang jarum daripada orang kaya masuk ke dalam Kerajaan Allah. Sewaktu pengikut-pengikut-Nya mendengar ucapan yang disamp

'Yesus nampak kesedihannya lalu berkata, “Alangkah susahnya bagi orang kaya memasuki kerajaan Allah! ' (Lukas 18:24) AVB Sewaktu pemimpin Yahudi itu mendengar perintah Yesus kepadanya supaya dia pulang dan menjual semua miliknya lalu memberikan wang itu kepada orang-orang miskin, sebab dengan berbuat demikian dia akan memperoleh harta di syurga. Namun hatinya menjadi sangat sedih kerana dia sangat kaya. Secara peribadi dia mahu mengikut Yesus, namun untuk mengikut Yesus, dia

'Yesus nampak kesedihannya lalu berkata, “Alangkah susahnya bagi orang kaya memasuki kerajaan Allah! ' (Lukas 18:24) AVB Sewaktu Yesus melihat pemimpin Yahudi itu sangat sedih ketika Dia meminta dia pulang dan menjual semua miliknya lalu memberikan wang itu kepada orang-orang miskin, maka Dia pun berkata kepada pengikut-pengikut-Nya bahawa adalah “…sangat sukar bagi seorang yang mempunyai banyak kekayaan untuk masuk ke dalam Kerajaan Allah.” “...Alangkah susahnya bagi orang k

Apabila Yesus mendengar ini, Dia berkata kepadanya, “Masih ada satu kekuranganmu. Jual segala hartamu dan berdermalah kepada orang miskin. Engkau akan mendapat harta di syurga. Kemudian, datanglah dan ikut Aku.” — Lukas 18:22 (AVB) Yesus berkata kepada pemimpin Yahudi itu bahawa berdasarkan pertanyaannya, jelaslah bahawa dia sudah mengetahui kesepuluh hukum Allah — jangan membunuh, jangan mencuri, jangan memberikan kesaksian palsu, dan hormatilah ayah serta ibumu. Bukan sahaj

“Orang itu berkata, “Semua ini telah kutaati dari usia muda lagi.’” — Lukas 18:21 (AVB) Setelah Yesus bertanya kepada pemimpin Yahudi tentang sebab dia memanggil-Nya “Guru yang baik,” Yesus kemudian berkata kepadanya bahawa dia tentu mengenal hukum Allah: “Jangan berzina, jangan membunuh, jangan mencuri, jangan memberikan kesaksian palsu, dan hormatilah ibu bapamu.” Apabila mendengar hal itu, pemimpin tersebut segera menjawab, “Sejak muda aku sudah menuruti semua hukum itu.”

“Seorang pemimpin bangsa Yahudi bertanya kepada Yesus, “Ya Guru yang baik, apakah yang harus aku buat untuk mewarisi hidup yang kekal?’” — Lukas 18:18 (AVB) Lukas menceritakan tentang pertemuan Yesus dengan seorang pemimpin Yahudi yang datang dan berlutut di hadapan-Nya. Dengan penuh hormat, dia bertanya kepada Yesus, “Guru yang baik, apakah yang harus aku lakukan supaya aku memperoleh hidup sejati dan kekal?” Dia datang kepada Tuhan Yesus dengan hasrat hati yang baik, ingin

“Sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, sesiapa yang tidak menerima kerajaan Allah seperti seorang anak kecil, tidak akan masuk ke dalamnya.” — Lukas 18:17 (AVB) Selepas Yesus menegur para pengikut-Nya yang melarang orang ramai membawa anak-anak kecil datang kepada-Nya, Dia berkata kepada mereka bahawa untuk menikmati Pemerintahan Allah, seseorang itu harus memiliki hati seperti seorang anak kecil. Ini bermaksud bahawa seorang anak kecil memiliki sikap hati yang tulus dan rendah

“Namun Yesus memanggil kanak-kanak itu datang kepada-Nya lalu Dia berkata, “Biarkan kanak-kanak kecil itu datang kepada-Ku. Jangan larang mereka kerana orang yang seperti itulah yang empunya kerajaan Allah.’” — Lukas 18:16 (AVB) Ketika orang ramai datang membawa anak-anak kecil kepada Yesus supaya Dia meletakkan tangan-Nya ke atas mereka dan memberkati mereka, para pengikut Yesus menjadi marah dan melarang mereka berbuat demikian. Namun apabila Yesus melihat apa yang sedang b

“Orang membawa anak mereka kepada Yesus supaya Dia memberkati mereka. Tetapi apabila murid-murid Yesus melihat hal ini, mereka menegur orang itu.” — Lukas 18:15 (AVB) Beberapa orang membawa anak-anak kecil kepada Yesus supaya Dia meletakkan tangan-Nya ke atas mereka dan memberkati mereka. Namun, apabila para pengikut Yesus melihat hal itu, mereka menegur dan menghalang orang ramai daripada membawa anak-anak mereka kepada Yesus. Apabila Yesus melihat tindakan murid-murid-Nya y

“Aku berkata kepadamu bahawa pemungut cukai ini pulang ke rumahnya dengan diperkenankan Allah tetapi orang Farisi itu tidak. Sesiapa yang meninggikan diri akan direndahkan, dan sesiapa yang merendahkan diri akan ditinggikan.’” — Lukas 18:14 (AVB) Yesus menceritakan kepada para pengikut-Nya tentang dua orang yang memiliki sikap yang sangat berbeza ketika mereka masuk ke dalam rumah Tuhan. Yang pertama ialah orang Farisi. Dia datang ke rumah Tuhan dan berdoa dalam hatinya, “Aku

“Akan tetapi, pemungut cukai itu berdiri jauh sedikit, tidak berani menengadah ke langit melainkan menebah dada sambil berkata, ‘Ya Allah, kasihanilah hamba, orang berdosa ini.’ ” Lukas 18:13 (AVB) Sewaktu pemungut cukai itu masuk ke dalam rumah Tuhan, dia berdiri agak jauh daripada orang lain. Dia tidak berani menengadah ke langit seperti kebiasaan orang Yahudi ketika berdoa, tetapi dengan hati yang sangat sedih dan menyesal, dia berkata kepada Tuhan, “Ya Allah, kasihanilah

“…Orang Farisi itu berdiri dan berdoa dalam hatinya: ‘Ya Allah, aku mengucap syukur kepada-Mu kerana aku tidak tamak, menipu atau berzina seperti orang lain. Aku bersyukur kepada-Mu kerana aku tidak seperti pemungut cukai ini....” Lukas 18:11 Sewaktu saya merenungkan doa orang Farisi ini, terlintas di fikiran saya tentang cermin muka. Apabila seseorang berdiri di hadapan cermin, pasti dia akan melihat dirinya sendiri yang terpantul di dalamnya. Dia akan mula menyedari rupa di